sábado, 23 de janeiro de 2016

BUZZI - FIONI - TESSAROLO - BALLESTRINI


1836 - Província de Cremona, Região da Lombardia, Itália

21 de janeiro - Nascia em Casalmorano, Giovanni Constantino BUZZI, filho de Giuseppe BUZZI e Marianna MAFFEZZONI. Além de Giovanni, o casal teve ao menos os seguintes filhos: Francesco (*c.1840/+20/10/1914) e Adelaide (*c.1847/+08/04/1916).


01 de novembro - Nascia em Olmeneta, Pazienza FIONI, filha de Giovanni Battista FIONI e Giuseppa ZAMOZZI ou TAROZZI. O casal teve, além de Pazienza, ao menos os filhos: Teresa (*c.1832/+03/03/1901; casada com Giovanni Fontanini) e Pietro (*1835/+16/05/1879; casado com Luigia Brognoli), que não partiram para o Brasil.

Os jovens Giovanni Costantino e Pazienza se casam em Olmeneta, no dia 24 de janeiro de 1858 tendo como testemunhas Domenico Balconi e Francesco Brugnoli. Vão morar em Trigolo, na via Brede, 213, onde ele era feitor de uma fattoria agricola.

Giovanni Buzzi
Já com seis filhos para criar, resolvem aceitar o apoio imigracionista oferecido pelo Governo Brasileiro e tentar uma vida melhor do outro lado do oceano. 

Chegam em Blumenau/SC em 1876, onde são encaminhados para a Colônia São Paulo, atual Ascurra, ocupando o lote nº 05.

Logo Giovanni se tornou o homem de confiança da Direção da Colônia e do Governo, vindo a ocupar o cargo de Inspetor de Quarteirão, a mais alta autoridade nas linhas coloniais.

No Brasil, o casal teve ainda mais quatro filhos.

Casa construída em 1886 por Giovanni Buzzi com a ajuda dos filhos Fernandinando, Batista, Emilio e Tranquillo e mais cinco colonos amigos.
Na época era considerada uma mansão. Hoje é patrimônio do IPHAN.

Filhos de Giovanni e Pazienza nascidos na província de Cremona, Itália: 
1. Ferdinando Omobono (*1858, Casalmorano (CR), Italia/+27/08/1919-Laurentino, SC, casado com Giuseppa Maccoppi e, em segunda nupcias com Selma Roedel)
2. Giovanni Battista (*26/11/1859, Casalmorano (CR), Italia/+12/09/1947-Benedito Novo, SC, casado com Genoveffa Grava e, em segunda núpcias, com Maria Greter ). Também conhecido como Isaia Natale Giovanbattista.
3. Emilio (*28/12/1964, Trigolo (CR), Italia/+07/03/1943, Brasil, casado com Chiara Magdalena Tessarollo.
4. Elvira Clotilde (*18/11/1866, Trigolo (CR), Italia)
5. Tranquillo Angelo (*05/07/1868, Trigolo (CR), Italia/+01/07/1936, Lontras, SC, casado com Maria Tessarolllo.
6. Giuseppa (Giuseppina) (*18/07/1869, Cumignano, Italia/+02/08/1905, Rio dos Cedros, SC. Casada com Antonio Maccoppi. Conhecida como Josefina Maccoppi. 
7. Desiderato Ultimo (*29/11/1873, Trigolo (CR), Italia)
8. Severina (*1874, Trigolo, Italia/+22/12/1955, Garuva, SC). Casada com Giuseppe Demetrio Maiocchi
9. Aurelia Maria (*14/09/1875, Trigolo (CR), Italia).
10. Adele (*1876, Colônia São Paulo, atual Ascurra, SC). Casada com Luciano Rosetti
11. Silene (*1876, Colônia São Paulo, atual Ascurra, SC). Casada com José Theis. Moravam na localidade Subida, em Rio do Sul, SC. Também conhecida como Helena.
12. Alberto (*23/06/1881, Ascurra, SC). Casado com Leocadia Limenskonski.

Giovanni Buzzi e Pazienza Fioni com filhos


Depois de anos em prol da comunidade que fundou, Giovanni faleceu em sua residência no dia 08 de janeiro de 1905, com 68 anos, de apoplexia. Sua esposa, Pazienza, faleceu em 28 de setembro de 1927.
Ambos estão sepultados no cemitério da Igreja Sagrada Família, cuja capela inicial foi construída por ele em 1878.

------------------------------------------------------------------------------------------------ Tranquillo Angelo Giuseppe BUZZI nasceu em Trigolo, provincia de Cremona,  Itália, no dia  05 de julho de 1868, filho de Giovanni Constantino BUZZI e Pazienza FIONI

Chegou ao Brasil em 1876, com 8 anos de idade. Ele e sua família foram de carroça da colônia Blumenau até Warnow (atual Indaial) e de lá foram a pé por uma picada pela margem do rio Itajaí-Açu até a colônia de São Paulo (atual Ascurra).

Em Ascurra conhece Maria, irmã de sua cunhada Anna Chiara (casada com Emilio Buzzi).
Maria TESSAROLO nasceu em 07 de maio de 1872, em Rosà, Provincia de Vicenza, região vêneta. Filha de Giovanni TESSAROLO e de Elisabetta BALLESTRINI (filha de Giacomo e Madalena Ballestrini)  

Giovanni e Elisabetta partiram do Porto de Gênova para o Brasil em 12 de fevereiro de 1878, a bordo do navio Colombo. Come eles vieram junto os pais de Giovanni, Paolo TESSAROLO e Chiara BERTI, e os filhos nascidos em Rosà, Vicenza, Vêneto: Angelo (*1868; casado com Ida, moravam na localidade Crescencio, Rodeio, SC),  Anna Chiara (*1870; casada com Emilio Buzzi), Marietta (*1874; também conhecida como Maria, casada com Tranquillo Buzzi), Teresa (*1874, gêmea de Marietta), Paola (*1876) e o pequeno Raimondo com apenas 3 meses (*1878; casado com Luiza Filippi). 

No Brasil, a família foi viver na localidade conhecida como Diamante, em Rodeio, SC. E ali tiveram mais alguns filhos: Paolo casado com Ana Maria Fronza, Amadeo casado com Rosina Gadotti e Isaco Tessarolo casado com Maria Prada. 


Tranquillo BUZZI  e Marietta (Maria) TESSAROLO  se casaram em Indaial, na data de 16 de outubro de 1910. Na ocasião declararam que  tinham 8 (oito) filhos vivos nascidos antes do matrimônio, em Rodeio, SC, sendo eles: 
1. Palmyra (*05/02/1893) Casada com Ludwig Koth.
2. Clotilde Maria (*02/06/1895) Casada com Norberto Zabel.
3. Amabile (*13/02/1896)
4. Helena (*26/02/1898) Casada com Ernesto Seide
5. Annunziata (*27/02/1899)
6. Giovanni (João) (*20/11/1902)
7. Polycarpo (*05/04/1904) Casado com Agostinha Kollert.
8. Francisco (*22/09/1909) 
9. Elisabeta (Elisa) (*01/09/1910). Casada com Manoel Amaro de Melo. 

Após o matrimônio nasceram ainda Alberto, Ernesto (casado com Margarida do Nascimento), Maria, Veronica (casada com Eduardo Rossini Filho) e Thereza Desiderata (casada com Rissieri Bernardi). 

Tranquillo faleceu em 01 de julho de 1936 e Maria em  10 de janeiro de 1949, ambos em Lontras, SC, onde residiam.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
A história de Palmira BUZZI está no post KOTH & BUZZI

13 comentários:

  1. Caríssima Mairna! Me chamo Guto, sou trisneto de Tranquilo Buzzi, bisneto de Clotilde, Neto da Nadir. Que coisa maravilhosa poder ter acesso a essas ricas informações sobre meus antepassados. É maravilhoso conhecer mais a fundo nossas raízes. Muito obrigado pelo estudo feito e por compartilhar conosco. Um forte abraço! Guto

    ResponderExcluir
  2. Bom dia, Guto. A genealogia é minha paixão. É muito bom descobrir e imaginar como foi a vida de nossos antepassados. Um abraço, Marina

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oiee marina, vamos criar um grupo para nos ajudar, 11 932212158

      Excluir
  3. José Irineu Buzzi 18 de agosto de 2022. Marina Boa tarde! Sou Bisneto de Giovanni Buzzi,Neto de Alberto Buzzi,filho de João Buzzi, imensamente grato pela postagem da foto da família de Giovanni Buzzi só tenho fotos dos avós Alberto Buzzi e Leocádia Limenskonski. Abraço José

    ResponderExcluir
  4. Parabéns adorei os detalhes da história, vcs teem alguma documentação? Estou tentando a cidadania italiana. Meu contato (41)997936745 ou (41)995830032

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada. Tenho sim alguns documentos, mas de qual parte da família você descende?

      Excluir
    2. Estou procurando certidão de nascimento de Ferdinando Omobono, se alguem souber algo 11 932212158

      Excluir
  5. Olá Marina, meu tataravô era o Tranquilo Buzzi, sou bisneta de Polycarpo (*05/04/1904) Casado com Agostinha Kollert, neta de Irineu Buzzi.E comecei ir atrás agora de documentos para poder dar entrada em uma possível cidadania italiana, tu terias algum documento para ajudar? Ou mais informações? Te agradeço desde já
    Meu whats é 47 99758 8486. Se puder me chamar por lá pra conversarmos. Obrigada 🤗

    ResponderExcluir
  6. Que maravilha essas informações meu é bisneto do Giovanni Buzzi, neto do Emílio e
    Chiara Tessarole, acabei de mostrar para ele e
    Ficou muito emocionado. Obrigada!!!

    ResponderExcluir
  7. Me chamo Amarildo Reigoto Buzzi. Meu bisavô paterno se chamava Giácomo Buzzi, e minha bisavó se chamava Faustina Olivier, eles vieram de Nápoles, foram para o Rio de Janeiro, morar em Santa Maria Madalena, cidade serrana do Rio de Janeiro. Atualmente moro em São José sc.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
    2. Bom dia, Amarildo. Os meus antepassados Buzzi eram do norte da Itália, provincia de Cremona. Não saberia dizer se os Buzzi de Napoli são do mesmo ramo familiar. Buzzi é um sobrenome comum na Itália

      Excluir

      Excluir
  8. Meus avós recebiam cartas da Itália, talvez de parentes na Itália. Tenho curiosidade de saber se o Giovanni Buzzi têm um parentesco com o bisavô Giácomo Buzzi.

    ResponderExcluir